Condiciones de uso del sitio web de WorkJam

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR: 3 de febrero de 2026

Las presentes Condiciones de Uso (las «Condiciones«) constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre WorkJam Inc. (en adelante, «WorkJam«) y usted (en adelante, «usted» o «su«) y rigen el uso del sitio web de WorkJam https://www.workjam.com/ (el «Sitio«), propiedad de WorkJam Inc. y gestionado por ésta. Tu acceso y uso del Sitio requiere el cumplimiento de estas Condiciones. Al acceder y/o utilizar cualquier parte del Sitio, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones y reconoces y consientes nuestras prácticas de datos descritas en nuestra Política de Privacidad.

WORKJAM LE INSTA A LEER ESTOS TÉRMINOS DETENIDAMENTE, YA QUE INCLUYEN DISPOSICIONES COMO LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y OTRAS DISPOSICIONES QUE PUEDEN LIMITAR SUS DERECHOS.


Usted es responsable de garantizar que su acceso o uso del Sitio y la información, el contenido y otro material disponible en o a través de él («Contenido«) sean legales en cada jurisdicción en o a través de la cual descargue, acceda o vea el Sitio y dicho Contenido.

Podemos, de vez en cuando, modificar estos Términos. Consulte esta página periódicamente para obtener actualizaciones. Si no está de acuerdo o no puede cumplir con los Términos modificados, debe dejar de usar el Sitio. Los Términos actualizados entrarán en vigencia a partir de su publicación y se aplicarán en el futuro. Su uso continuado del Sitio después de dicha actualización constituye su aceptación de dichos cambios.

1. Derechos de propiedad de WorkJam:

El Sitio es propiedad y está gestionado por WorkJam y contiene materiales (incluido todo el software, diseño, texto, material editorial, texto informativo, fotografías, ilustraciones, clips de audio, clips de vídeo, ilustraciones y otros materiales gráficos, así como nombres, logotipos, marcas comerciales y marcas de servicios) que se derivan total o parcialmente de materiales suministrados por WorkJam y sus socios, así como de otras fuentes, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, disposiciones de tratados internacionales, marcas comerciales, marcas de servicios y otras leyes de propiedad intelectual. El Sitio también está protegido como obra colectiva o compilación en virtud de la legislación sobre derechos de autor y otras leyes y tratados. Aceptas cumplir todas las leyes aplicables sobre derechos de autor y otras leyes, así como cualquier aviso o restricción adicional sobre derechos de autor que contenga el Sitio. Reconoces que el Sitio ha sido desarrollado, compilado, preparado, revisado, seleccionado y organizado por WorkJam y otros mediante la aplicación de métodos y normas de juicio desarrollados y aplicados mediante el gasto de tiempo, esfuerzo y dinero considerables y constituyen una valiosa propiedad intelectual de WorkJam y de dichos otros. Te comprometes a proteger los derechos de propiedad de WorkJam y de todos los demás que tengan derechos sobre el Sitio durante y después de la vigencia de estas Condiciones y a cumplir con todas las solicitudes escritas realizadas por WorkJam o sus proveedores y otorgantes de licencias (colectivamente, «Proveedores«) de contenido o de otro tipo para proteger sus derechos contractuales, legales y de derecho consuetudinario y los de los demás sobre el Sitio. Aceptas notificar inmediatamente a WorkJam cualquier reclamación de que el Sitio infringe cualquier derecho de autor, marca comercial u otros derechos contractuales, legales o de derecho consuetudinario. Todos los derechos presentes y futuros sobre secretos comerciales, patentes, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, know-how y otros derechos de propiedad de cualquier tipo en virtud de las leyes de cualquier autoridad gubernamental, nacional o extranjera, incluidos, sin limitación, los derechos sobre todas las solicitudes y registros relacionados con el Sitio, serán y seguirán siendo en todo momento, entre tú y WorkJam, propiedad única y exclusiva de WorkJam. Cualquier uso no autorizado de cualquier material contenido en o a través del Sitio puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas registradas, las leyes de privacidad y publicidad y los reglamentos y estatutos de comunicaciones.

2. Licencia y uso aceptable

Sujeto a tu cumplimiento de las Condiciones, puedes, según corresponda, (a) acceder y utilizar el Sitio, y (b) mostrar, ver, utilizar y reproducir el Contenido en un ordenador, móvil u otro dispositivo habilitado o permitido para Internet, en cada caso únicamente para tu propio uso personal y no comercial. No puedes: (i) copiar, modificar o distribuir el Sitio o el Contenido para ningún fin; (ii) transferir, sublicenciar, arrendar, prestar, alquilar o distribuir de cualquier otro modo el Sitio o el Contenido a terceros; (iii) realizar ingeniería inversa, descompilar o crear trabajos derivados del Sitio o del Contenido; (iv) acceder o utilizar el Sitio o el Contenido con fines de análisis competitivo del Sitio o del Contenido, el desarrollo, la prestación o el uso de un servicio o producto competidor o cualquier otro fin que suponga una desventaja comercial para WorkJam; (v) participar en cualquier actividad que interfiera en el acceso de un usuario al Sitio o en el correcto funcionamiento del Sitio, o que cause cualquier otro perjuicio al Sitio, a WorkJam, a otros usuarios del Sitio o a un tercero; (vi) interferir o eludir cualquier característica de seguridad (incluido cualquier mecanismo de gestión de derechos digitales, dispositivo u otra medida de protección de contenidos o de control de acceso) del Sitio o cualquier característica que restrinja o aplique limitaciones al uso o acceso al Sitio; (vii) recopilar o almacenar de cualquier otro modo cualquier información (incluida la información de identificación personal sobre otros usuarios del Sitio, si la hubiera, sin el consentimiento expreso de dichos usuarios); (viii) intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, a otros sistemas informáticos o a redes conectadas al Sitio, a través de la extracción de contraseñas o cualquier otro medio; (ix) poner la funcionalidad del Sitio a disposición de múltiples usuarios a través de cualquier medio; (x) utilizar múltiples cuentas por usuario individual y por dispositivo; o (xi) utilizar el Sitio o el Contenido de cualquier manera ilegal, para cualquier fin ilegal, o de cualquier manera incompatible con las Condiciones y/o las leyes aplicables. Además, usted acepta que NO utilizará el Sitio para:
    1. cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, almacenar o poner a disposición de cualquier otro modo cualquier contenido que sea ilegal, acosador, amenazador, dañino, tortuoso, difamatorio, calumnioso, abusivo, violento, obsceno, vulgar, invasivo de la privacidad de otra persona, odioso, ofensivo desde el punto de vista racial o étnico, que viole el derecho de cualquier tercero o que sea objetable de cualquier otro modo;
    2. enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para encerrar cualquier Contenido (incluyendo cualquier imagen, texto o diseño de página);
    3. realizar modificaciones en el Contenido;
    4. cargar o transmitir virus informáticos, troyanos, gusanos o cualquier otra cosa diseñada para interferir, interrumpir o perturbar los procedimientos normales de funcionamiento de un ordenador;
    5. insertar cualquier código o producto para manipular el Contenido de forma que afecte negativamente a la experiencia del usuario del Sitio;
    6. utilizar el Contenido de forma que sugiera una asociación no autorizada con cualquiera de nuestros productos, servicios o marcas o los de nuestros licenciantes;
    7. acechar, acosar, amenazar o dañar a otro;
    8. solicitar información personal o de otro tipo a nadie, incluidos otros usuarios del Sitio;
    9. pretender ser alguien, o cualquier entidad, que no eres, no puedes hacerte pasar por otra persona, entidad, otro usuario del Sitio o falsear de otro modo tu afiliación con una persona o entidad
    10. planificar o participar en cualquier actividad ilegal y/o recopilar y almacenar información personal sobre cualquier otro usuario del Sitio para utilizarla en relación con cualquiera de las actividades prohibidas anteriores.
Aparte de lo establecido explícitamente en esta Sección 2, no se le otorgan otras licencias o derechos por implicación o de otro modo, incluidos los derechos de propiedad intelectual que sean de nuestra propiedad o estén controlados por nosotros o nuestros licenciantes.

3. Uso de la información y errores:

El Contenido mostrado en el Sitio se proporciona únicamente con fines informativos, a menos que se indique lo contrario. Pueden producirse errores o inexactitudes en la descripción de productos/servicios. WorkJam se reserva el derecho (i) de corregir dichos errores, a su entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso, y (ii) de rechazar, cancelar o corregir cualquier pedido que contenga dichos errores o inexactitudes de precio o descripción.

4. Privacidad:

Para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y compartimos los datos que recopilamos de usted y sobre usted, consulte nuestra Política de privacidad, que se incorpora por referencia a estos Términos.

5. Garantías, renuncias y limitación de responsabilidad:

EL SITIO, EL CONTENIDO Y OTRA INFORMACIÓN EN O ACCESIBLE DESDE EL SITIO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» SIN GARANTÍA, REPRESENTACIÓN, CONDICIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES, CONDICIONES O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN, TODAS LAS CUALES SE RENUNCIAN EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. ESPECÍFICAMENTE, PERO SIN LIMITACIÓN, WORKJAM NO GARANTIZA QUE: (i) LA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN EL SITIO ESTÉ LIBRE DE ERRORES; (ii) LAS FUNCIONES O CARACTERÍSTICAS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS MECANISMOS PARA LA DESCARGA Y CARGA DE CONTENIDO) SERÁN ININTERRUMPIDOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES; (iii) LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O (iv) EL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB O LOS SERVIDORES QUE HACEN QUE EL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB ESTÉN DISPONIBLES ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EN NINGÚN CASO WORKJAM O SUS FILIALES, LICENCIANTES, PROVEEDORES O CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES U OTROS REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE USO, O LOS COSTES DE OBTENCIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS), QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB, CUALQUIER MATERIAL, INFORMACIÓN O RECOMENDACIÓN QUE APAREZCA EN EL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB, O CUALQUIER ENLACE PROPORCIONADO EN EL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE WORKJAM HAYA SIDO ADVERTIDO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y SI SE BASA EN LA GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, VIOLACIÓN DE ESTATUTOS O DE OTRO TIPO. ESTA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. EN CUALQUIER CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR EL SERVICIO O LOS SITIOS WEB A LOS QUE SE REFIERE EL RECLAMO O, SI EL RECLAMO NO SE RELACIONA CON UN PRODUCTO O SERVICIO, $100. WORKJAM NO GARANTIZA, RESPALDA, GARANTIZA NI ASUME RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DEL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB O CUALQUIER SITIO WEB PRESENTADO O VINCULADO A TRAVÉS DEL SERVICIO Y LOS SITIOS WEB, Y WORKJAM NO SERÁ PARTE NI SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA DE MONITOREAR NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y TERCEROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS Y SITIOS WEB. WORKJAM NO SERÁ RESPONSABLE DE LA CONDUCTA OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN TERCERO. USTED ASUME VOLUNTARIAMENTE EL RIESGO DE DAÑO O PERJUICIO DE LO ANTERIOR. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI UN RECURSO NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL Y EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. Si usted es residente de California, por la presente renuncia al Código Civil de California §1542, que dice: «Una exención general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no conoce o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la liberación, que de haber sido conocidas por él o ella deben haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor». Esta liberación incluye los actos criminales de otros.

6. Exclusiones y limitaciones:

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, como los anteriores en la Sección 5. En consecuencia, es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Si usted es residente de cualquier estado de EE. UU. que permita la exclusión de estas garantías y responsabilidades, entonces las limitaciones de la Sección 5 se aplican específicamente a usted.

7. Indemnización:

USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A WORKJAM Y A SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, MIEMBROS, ACCIONISTAS, CONTRATISTAS O REPRESENTANTES (Y A TODOS LOS SUCESORES Y CESIONARIOS DE CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES) DE CUALQUIER RECLAMO O DEMANDA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS HONORARIOS Y DESEMBOLSOS RAZONABLES DE ABOGADOS, REALIZADOS POR CUALQUIER TERCERO EN RELACIÓN CON O QUE SURJAN DE SU USO DEL SITIO. SU CONEXIÓN AL SITIO, SU VIOLACIÓN DE LOS TÉRMINOS O LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE WORKJAM, SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER LEY APLICABLE, SU ENVÍO, PUBLICACIÓN O TRANSMISIÓN DE CONTENIDO AL SITIO, Y/O SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE OTRA PERSONA O ENTIDAD. NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRO CARGO, DE ASUMIR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE DICHAS DISPUTAS Y, EN CUALQUIER CASO, COOPERARÁ CON NOSOTROS PARA HACER VALER LAS DEFENSAS DISPONIBLES.

8. Enlaces y sitios web de terceros:

El Sitio puede proporcionar (1) información y contenidos proporcionados por terceros; (2) enlaces a sitios web o recursos de terceros, como vendedores de bienes y servicios; y (3) productos y servicios de terceros a la venta directamente a ti. WorkJam no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos y no respalda ni es responsable de (i) ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales en dichos sitios o recursos o disponibles en ellos, (ii) ningún error u omisión en dichos sitios o recursos, o (iii) ninguna práctica de tratamiento de la información u otras prácticas empresariales de los operadores de dichos sitios o recursos. Además, reconoces y aceptas que WorkJam no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o supuestamente causado por o en relación con el uso o la confianza depositada en cualquiera de los sitios o recursos enlazados. Tus interacciones con dichos terceros se regirán por sus propias condiciones de servicio y políticas de privacidad, así como por cualesquiera otras condiciones similares.

9. Cookies:

WorkJam puede utilizar «cookies» para rastrear tus preferencias y actividades en el Sitio. Las cookies son pequeños archivos de datos que un sitio web transfiere al disco duro de tu ordenador. Guardan un registro de tus preferencias, haciendo que tus visitas posteriores al Sitio sean más eficientes. Las cookies pueden almacenar información diversa, como el número de veces que accedes a un sitio web, tu información de registro y el número de veces que ves una página concreta u otro elemento del sitio web. El uso de cookies es una práctica común adoptada por la mayoría de los principales sitios web para servir mejor a sus clientes. La mayoría de los navegadores están diseñados para aceptar cookies, pero pueden modificarse fácilmente para bloquearlas; consulta los archivos de ayuda de tu navegador para saber cómo bloquearlas, cómo saber cuándo has recibido cookies y cómo desactivarlas por completo. Sin embargo, debes tener en cuenta que sin cookies, algunas de las funciones del Sitio no estarán disponibles, y el usuario perderá algunas de las ventajas del Sitio.

10. Resolución de disputas:

Reconoces y aceptas que cualquier disputa que pueda surgir entre tú y WorkJam en relación con estas Condiciones, el Sitio y cualquier uso del Sitio será resuelta por los tribunales provinciales y federales con sede en el distrito judicial de Montreal, en la provincia de Quebec, y por la presente te sometes irrevocablemente a la jurisdicción personal y exclusiva de estos tribunales.

11. Términos generales:

11.1 Ley aplicable.

Estos Términos se interpretarán de acuerdo con las leyes de la provincia de Quebec, Canadá, y se regirán por ellas, sin perjuicio de sus conflictos de principios legales.

11.2 Fuerza mayor.

Bajo ninguna circunstancia WorkJam o sus licenciantes o proveedores serán responsables de cualquier retraso o fallo en la ejecución que resulte directa o indirectamente de un acontecimiento fuera de su control razonable.

11.3 Sin renuncia.

Ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones será vinculante a menos que se haga por escrito, ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones se considerará una renuncia posterior o continuada a dicha disposición o a cualquier otra disposición, y el hecho de que WorkJam no ejerza o haga valer cualquier derecho o recurso de estas Condiciones no implica la renuncia a dicho derecho o recurso. Si un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estas Condiciones no es válida, las partes acuerdan que el tribunal deberá esforzarse por dar efecto, en la medida máxima permitida por la ley, a las intenciones de las partes reflejadas en la disposición, y las demás disposiciones de estas Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

11.4 Terceros beneficiarios

Usted acepta que, salvo que se indique expresamente lo contrario en estos Términos, no habrá terceros beneficiarios de estos Términos.

11.5 Estatuto de limitaciones

Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso del Sitio y / o estos Términos debe presentarse dentro de un (1) año después de que surgió dicho reclamo o causa de acción o prescribirá para siempre.

11.6 Varios.

Estas Condiciones (y todos los términos y condiciones aquí incorporados) constituyen el acuerdo completo entre tú y WorkJam, rigen tu uso del Sitio y sustituyen a cualquier acuerdo anterior entre tú y WorkJam sobre la materia. Estas Condiciones, y cualesquiera derechos o licencias concedidos en virtud de las mismas, no podrán ser cedidos ni delegados por ti. WorkJam puede ceder o delegar sin restricciones estas Condiciones, así como los derechos o licencias concedidos en virtud de las mismas. Estas Condiciones vinculan y redundan en beneficio de cada una de las partes y de sus sucesores y cesionarios autorizados. Estas Condiciones no podrán ser modificadas por una declaración verbal de un representante de WorkJam. Estos Términos no pretenden ni crean ninguna relación de agencia, asociación, empresa conjunta o empleado-empleador. Aceptas que cualquier acuerdo realizado por y entre tú y nosotros en formato electrónico es tan legalmente vinculante como si se hubiera realizado en formato físico por escrito. Si utilizas el Sitio para o en nombre del gobierno de EE.UU., tus derechos de licencia no exceden los concedidos a los consumidores no gubernamentales. Los títulos de las secciones de estas Condiciones son sólo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual. Cualquier disposición de estas Condiciones que por su naturaleza esté razonablemente destinada a sobrevivir más allá de la terminación de estas Condiciones, sobrevivirá.

11.7 Avisos.

Podemos enviarte una notificación por correo electrónico, publicando una notificación en el Sitio o por cualquier otro método que elijamos, y dicha notificación será efectiva en el momento de su envío. Si nos envías una notificación, ésta será efectiva en el momento de su recepción y deberás utilizar la siguiente dirección física o de correo electrónico: (1) WorkJam, Inc., 740 Notre-Dame O., Suite 405, Montreal, Qc, H3C 3X6, Canadá Attention: Departamento Jurídico; o (2) legal650@workjam.com.